昌原産業振興院、昌原強小企業協議会と「親善合意書」締結
～今後、昌原（韓国）－兵庫（日本）の
企業間取引、経済交流等を推進～
10 月25 日～ 27 日にかけて韓国慶尚南道の昌原市で第16 回「世界韓商大会」が開催されました。
同大会には、国内外経済人・経済団体など約1000 名が集い、第4 次産業・金融・地域別ビジネスセミナーや1 対1 商談会、企業展示会（約3 0 0 社）などを通じて、国内外コリアン系商工人のビジネスネットワーク構築等を進めました。
韓商大会には日本（在日韓商）から約1 2 0 名が参加、当会議所からも崔鐘太常任顧問、辛輝浩会長、韓勝敏副会長、李剛士副会長、金光副会長、金光治副会長、金省行副会長など1 5 名が参加しました。
大会期間中は、昌原産業振興院の支援で同市の中小企業との個別商談会や企業視察、名所観光などを行うと共に、1 0 月2 6 日には、昌原産業振興院、昌原強小企業協議会と当会議所の3 団体で「親善合意書」の調印式を開催しました。この親善合意書は、今回の世界韓商大会を機に「相互友好関係を強化し、祖国の繁栄と両地域の経済発展、企業連携、親睦を図るため」調印したものです。
調印式では辛輝浩会長が挨拶で「慶南地域の産業・文化の中心都市であり、創造的な先端産業都市の構築に向けて活発な活動をしている昌原産業振興院、昌原強小企業協議会と親善合意を調印できることを嬉しく思います」「この調印を機に3 団体間の交流等を推進しグローバル時代における両地域と会員企業の事業発展に寄与するよう努力します」と述べました。また陳義丈・産業振興院長は「グローバル時代において競争力の強い中小企業の育生・発展は極めて重要です。今般の業務協約の締結を通じて、兵庫韓商と昌原中小企業の経済
ネットワーク構築、地域間経済交流の推進など素晴らしい縁になることを願います」と延べました。続いて呉炳厚・強小企業協議会長は「私たち企業協議会は昌原市を代表するグローバル企業で構成されており、今回の親善合意を通じて、相互の友好関係の強化と地域経済の発展、韓日企業間協力を進め相互にウィン－ウィンの関係になるように惜しみない努力をしましょう」と延べました。
今後、この親善合意を基に相互訪問と交流、各種情報交換や会員企業の商取引支援、産業視察等の便宜を提供し、3 団体間のパートナーシップを深めていく所存です。
|
