「創立50周年記念式典」盛大に開催しました
|
|
|||||
◆各界からの来賓含め総勢270 名が集う◆「創立5 0 周年記念式典」を6 月2 日、A N A クラウンプラザホテル神戸で開催しました。 |
||||||
|
|
|
||||
| 朴康夫実行委員長 | 宋玉植会長 | 朴忠弘・在日韓商会長 | ||||
|
|
|
||||
| 李成權・駐神戸総領事 | 金澤和夫・兵庫県副知事 | 久元喜造・神戸市長 | ||||
|
|
|
||||
| 車得龍・民団兵庫団長 | 趙成濟・釜山商議会長 | 大橋忠晴・神戸商議会頭 | ||||
◆【記念式典】50 年の軌跡を顧み、更なる発展を共有 第１部の記念式典では、宋玉植会長、朴康夫実行委員長先導のもと来賓入場し た後、「兵庫韓商5 0 年の歩み」（ダイジェスト版）を上映し、本会の半世紀の歴史を振り返りました。続いて、朴康夫実行委員長の開会辞に続き、宋玉植会長が主催挨拶を行い、来 賓並びに歴代会長（ご遺族）・歴代役員への謝辞、そして本会議所5 0 年間の軌跡と実績を述べるとともに、「新たな歴史を歩み始めるために、改めて創立時の理念・目的と半世紀の歴史を振り返り、先人達の時代を切り拓いてきた 実行力に今一度深く学ばなければならない」「今後“活力と魅力ある兵庫韓商作り”を創り上げるためにも、時代・経済環境への洞察力を深め、有益な事業開発 と推進、幅広いネットワークを活かしたビジネスチャンスの提供などこれ迄以上に充実した韓商活動を推進する」と力強く述べました。 |
||||||
|
|
|||||
| 【歴代会長（遺族）功労牌贈呈】 右から宋玉植会長、鄭仁秀・初代会長ご親族、李貴連・二代会長奥様、神本完一・三代会長ご子息、原田兼嗣・4代会長ご子息、崔鐘太・第6代会長、車得龍・第7代会長 |
【特別永年会員（入会45年以上）感謝牌贈呈】 左からサンナイト㈱（新井康夫代表）、原田商事㈱（原田兼嗣会長）、㈲青電興産（全成林代表）、宋玉植会長、丸鹿産業㈱（洪性七会長）、張煕淳会員、東洋ケミテック㈱、丸信化学ゴム㈱ |
|||||
 |
 |
 |
||||
| 【駐神戸総領事表彰】 左から朴康夫副会長、金光副会長、李成權総領事、李剛士副会長、辛輝浩副会長 |
【在日韓商会長表彰】 左から天水宏常任理事、朴忠弘在日韓商会長、白承豪弁護士（代理・韓検治弁護士）、高龍弘社会保険労務士 |
【兵庫韓商会長表彰】 左から朴大樹青商会長、李永浩理事、宋玉植会長、金省行理事、朴昌鐘理事 |
||||
◆【記念パーティ】懇親を深め、記念公演を満喫第２部の記念パーティーでは、金光治常任理事の開会辞に続き、歴代会長を代表して崔鐘太第6 代会長（現､常任顧問）から挨拶を頂きました。続いて釜谷研造兵庫県議連会長、吉田謙治神戸市議連会長、寺崎正俊日韓親善協会会長からの祝辞に 続き、黄且守第4 代会長ご子息原田兼嗣監事の乾杯の音頭により歓談に入りました。歓談では、参加者各々が創立5 0 周年を祝うとともに親睦と交流を深めました。また記念公演では、遊合芸能グループ「チングドゥル」によるサムルノリ、韓国最初で最高のアカペラグループ 「ザ・ソリスト」による幻想的なハーモニー（声楽）を満喫しました。 最後に、今回の記念式典を中心的に担った実行委員メンバー紹介と高龍弘委員より閉会辞があり、創立5 0 周年記念パーティーを終えました。 |
||||||
 |
 |
 |
||||
| 釜谷研造・日韓親善兵庫県議連会長 | 吉田謙治・日韓友好神戸市議連会長 | 寺崎正俊・兵庫県日韓親善協会長 | ||||
 |
 |
|||||
| 左から朴忠弘・在日韓商会長、吉田謙治・神戸市議連会長、車得龍・民団兵庫団長、釜谷研造・兵庫県議連会長、宋玉植会長、金澤和夫・兵庫県副知事、寺崎正俊・日韓親善協会長、趙成濟・釜山商議会長、崔鐘太・在日韓商名誉会長、李成權・総領事、朴康夫・実行委員長 | 前列左から朴義淳・京都韓商会長、金圭出・岡山韓商名誉会長、後列左から辛輝浩副会長、慎三範・福岡韓商会長、辛澣春・釜山商議常議員、許虎九・同副会長、朴鍾洙・同常勤副会長、宋玉植会長、李益雨・岡山韓商会長、卞二錫・奈良韓商会長、朴康夫実行委員長 | |||||
 |
 |
 |
||||