日本へのマッコリ・焼酎の輸出が減少

200年代序盤から始まった「韓流ブーム」で日本の飲食店などで大きく人気を集めた韓国伝統の濁り酒「マッコリ」の輸出が３年連続で減少している。
韓国貿易協会によると、今年１～８月のマッコリ輸出額は１０４４万ドル（約１１億４０００万円）で、前年同期比１９．７％の減少となった。また同期間の韓国焼酎の輸出額は６４２４万ドルで前年同期比８．０％減少した。韓国焼酎は２年連続で減少傾向となった。
マッコリの輸出額は２０１１年に前年比１７６．２％増の５２７４万ドルを記録したのをピークに、１２年に３６８９万ドル（前年比３０．０％減）、１３年に１８８６万ドル（同４８．９％減）と大きく落ち込んでいる。
円安や韓日関係の冷え込み、日本消費者の嗜好（しこう）の変化などさまざまな要因が働いたとみられる。一方、中国向けの輸出は伸びており、１～８月の中国向けマッコリ輸出額は１３２万ドル（同２８．２％増）、焼酎は６３１万ドル（同１６．４％増）とそれぞれ増加した。